venerdì 27 aprile 2012

"Napoli Milionaria" di Eduardo De Filippo



«S'ha da aspetta' Ama'.
Ha da passa' 'a nuttata» è la frase finale di questa classica, bellissima commedia del grande Eduardo della quale, oltre naturalmente alla versione teatrale esiste quella cinematografica da lui stesso girata e presentata a Cannes nel 1951 e che ne differisce di poco, per me la teatrale resta più bella e più incisiva anche se è innegabile che la piccola partecipazione di Totò con un personaggio scritto apposta per lui che inventò la gag del filone di pane con dentro tutto l'occorrente e naturalmente la parte storica de "il finto morto", impreziosisce non di poco la versione per il grande schermo. Il film ebbe un enorme successo anche fuori dall'Italia e contribuì a far conoscere l'immensa poetica di Eduardo.
Di seguito la gag del pane e quella del finto morto dalla versione cinematografica e a seguire l'intera commedia nella versione teatrale girata per la televisione. Dedicatele del tempo perchè ne vale davvero la pena è un pezzo di storia d'Italia.







Nessun commento:

Posta un commento